Sau khi chồng mất, Toko đã tự mình điều hành công ty xây dựng. Con trai duy nhất của cô, Ichiro, cũng nỗ lực trở thành người kế thừa, nhưng công ty cuối cùng không thể tiếp tục hoạt động. Một đêm tuyết rơi, khi mất điện và không có cách nào giữ ấm, hai mẹ con đã dựa vào nhau để tìm hơi ấm. Ichiro ôm chặt mẹ và nói: “Con sẽ bảo vệ mẹ…” Họ tìm thấy sự an ủi trong hơi ấm của nhau, dần dần cởi bỏ quần áo, áp sát cơ thể và trao nhau những nụ hôn.